Yiddish Book Center, Hanukkah
Yiddish Book Center 1021 West Street, Amherst, MAChanukah, oy khaneke! Who knew that “menorah,” the familiar American Jewish term for the Hanukkah candelabrum, comes from Ladino? In Yiddish, the nine-branched candle holder is a khanike-lempl (Hanukkah lamp), and in Israeli Hebrew it’s a hanukia. That’s not the only linguistic confusion surrounding the Festival of Lights. According to Dovid Braun, “there are more […]